Comic Con kérdések + válaszok!
Hoztam nektek egy kis fordítást a Comic Con rendezvényről! Íme egy kis töredéke az eseményről!
Kérdés: Rob és Taylor mondjátok csak Jacob és Edward végül barátokká válnak, tudják majd egymást szeretni mint egy boldog család?
Taylor: Mindig is volt köztünk egy kapocs, nem igaz?!
Robert: Igen, hisz neked adom a lányom.
Taylor: Ez a szerelem.
Robert: Ez igaz szerelem. Ez alapvetően egy szerelmi történet.
Taylor: Igen ez egy kicsit fura kapcsolat. Mindig is volt egy bonyolult háromszög, és most négyszög van. Ez lényegesen leegyszerűsödött.
Taylor: Nos, igen ez egy kör.
Kérdés: Mi volt az első benyomásotok egymásról amikor először megláttátok egymást?
Meyer: Számomra az első alkalom emlékezetes volt épp egy vacsora volt, amikor ők megjelentek úgy hogy már a karaktereknek megfelelően voltak beöltözve. Annyira jó volt látni mindenkit így, én meg: "Ez az úgy néznek ki pont! Ez annyira igazi!" Egyszerűen csak megakartam érinteni őket. Alig vártam hogy megkezdődjön velük a munka.
Kristen: Tetszett Rob nadrágja. De komolyan. Ez annyira furcsa. Taylor még gyerek volt amikor megismertem és a New Moon után amikor találkoztam vele, olyan furcsa volt. Csak úgy áramlott az energia én meg "Ez az csináljuk meg!"
Kérdés: Mi az az egyetlen új dolog amit felfedeztetek egymásban?
Meyer: Nehéz valami újat találni. De talán az egyetlen új dolog ami számomra új volt az Kristen-t látni az új Bella bőrében. Ez csodálatos volt. Mindenki más volt, mégis ugyan az!
Taylor: Ez igaz. Mindenki unalmas volt. Kristen eszméletlen munkát végzett. A film első részeiben egy esetlen kislányt láthattunk, itt viszont egy szexi vámpír, egy teljesen más ember. Ez nagyon lenyűgöző dolog volt számomra, és szerintem a rajongók számára is az lesz majd.
Meyer: Őszintén szólva Bella olyan erős volt. Csodálatos volt.
Kristen: Úgy éreztem magam mint egy vadonatúj sportkocsi. amire csak annyit mondunk: "Na nézzük mit tud!"
Kérdés: Robert van valami hasonlóság a karaktered és közötted?
Robert: Már vártam ezt a kérdést. Nem tudom. Emlékszem amikor Stepheine-val vitatkoztunk a karakteremről!
Meyer: Ott ült velem és arról beszélgettünk hogy vajon Edward most mire gondolna, mit érezne, hogyan cselekedne. Nagyon klassz volt.
Robert: Mire végzel három filmmel, már van egy pont ahol azt mondod magadban: "Edward nem tenne ilyet!" De ha valaki megkérdezné mért(?) azt nem tudnám miért.
Kérdés: Mit szólsz ahoz a hírhez hogy sorozatot akarnak csinálni a Twilightból?
Robert: Azt gondolom hogy csodálatos lenne. Szeretném látni!Taylor: Érdekes lenne az biztos!
Robert: Sajnálnám azt a személyt aki átvenné az én karakteremet. Tönkre tenném őket, sőt kampányolnák ellenük [nevet].
Kristen: Ez igazán jó dolog, mégis ez az utolsó rész vége. Jó volt ebbe a karakterbe bújni, bármi is történt, de elég volt hagyjuk őket békén. A film vége igazán édes, hosszú és kielégítő. Szóval én nem vagyok nyitott az ötletre, de azért kíváncsi lennék rá.
Meyer: Ez igazán érdekes lenne. De sajnálnám azokat akik e szereplők bőrébe bújnának, mert elég nehéz ez. Úgy gondolom nem menne nekik elég jól. Ez már nem lenne ugyan az. Régen amikor megihlettek a vámpírok és elkezdtem írni Bella szerelmi történetét, nem hiába alkottam meg Renesmee-t. De ez egy nagyon hosszú út volt.
Robert: Elég durva lenne ha a jövőben Bella és Edward már elválnának és olyanok lennének mint Mr. és Mrs. Smith![nevet]
Meyer: Vajon melyikük győzne?
Robert: Ez elég érdekes lenne hiszen halhatatlanok.
Kristen: Úgy is én győznék, letépném a fejét! [nevetett]
Saját fordítás! Bocsánat ha valami nem volt érthető.
Hoztam nektek egy kis fordítást a Comic Con rendezvényről! Íme egy kis töredéke az eseményről!
Kérdés: Rob és Taylor mondjátok csak Jacob és Edward végül barátokká válnak, tudják majd egymást szeretni mint egy boldog család?
Taylor: Mindig is volt köztünk egy kapocs, nem igaz?!
Robert: Igen, hisz neked adom a lányom.
Taylor: Ez a szerelem.
Robert: Ez igaz szerelem. Ez alapvetően egy szerelmi történet.
Taylor: Igen ez egy kicsit fura kapcsolat. Mindig is volt egy bonyolult háromszög, és most négyszög van. Ez lényegesen leegyszerűsödött.
Taylor: Nos, igen ez egy kör.
Kérdés: Mi volt az első benyomásotok egymásról amikor először megláttátok egymást?
Meyer: Számomra az első alkalom emlékezetes volt épp egy vacsora volt, amikor ők megjelentek úgy hogy már a karaktereknek megfelelően voltak beöltözve. Annyira jó volt látni mindenkit így, én meg: "Ez az úgy néznek ki pont! Ez annyira igazi!" Egyszerűen csak megakartam érinteni őket. Alig vártam hogy megkezdődjön velük a munka.
Kristen: Tetszett Rob nadrágja. De komolyan. Ez annyira furcsa. Taylor még gyerek volt amikor megismertem és a New Moon után amikor találkoztam vele, olyan furcsa volt. Csak úgy áramlott az energia én meg "Ez az csináljuk meg!"
Kérdés: Mi az az egyetlen új dolog amit felfedeztetek egymásban?
Meyer: Nehéz valami újat találni. De talán az egyetlen új dolog ami számomra új volt az Kristen-t látni az új Bella bőrében. Ez csodálatos volt. Mindenki más volt, mégis ugyan az!
Taylor: Ez igaz. Mindenki unalmas volt. Kristen eszméletlen munkát végzett. A film első részeiben egy esetlen kislányt láthattunk, itt viszont egy szexi vámpír, egy teljesen más ember. Ez nagyon lenyűgöző dolog volt számomra, és szerintem a rajongók számára is az lesz majd.
Meyer: Őszintén szólva Bella olyan erős volt. Csodálatos volt.
Kristen: Úgy éreztem magam mint egy vadonatúj sportkocsi. amire csak annyit mondunk: "Na nézzük mit tud!"
Kérdés: Robert van valami hasonlóság a karaktered és közötted?
Robert: Már vártam ezt a kérdést. Nem tudom. Emlékszem amikor Stepheine-val vitatkoztunk a karakteremről!
Meyer: Ott ült velem és arról beszélgettünk hogy vajon Edward most mire gondolna, mit érezne, hogyan cselekedne. Nagyon klassz volt.
Robert: Mire végzel három filmmel, már van egy pont ahol azt mondod magadban: "Edward nem tenne ilyet!" De ha valaki megkérdezné mért(?) azt nem tudnám miért.
Kérdés: Mit szólsz ahoz a hírhez hogy sorozatot akarnak csinálni a Twilightból?
Robert: Azt gondolom hogy csodálatos lenne. Szeretném látni!Taylor: Érdekes lenne az biztos!
Robert: Sajnálnám azt a személyt aki átvenné az én karakteremet. Tönkre tenném őket, sőt kampányolnák ellenük [nevet].
Kristen: Ez igazán jó dolog, mégis ez az utolsó rész vége. Jó volt ebbe a karakterbe bújni, bármi is történt, de elég volt hagyjuk őket békén. A film vége igazán édes, hosszú és kielégítő. Szóval én nem vagyok nyitott az ötletre, de azért kíváncsi lennék rá.
Meyer: Ez igazán érdekes lenne. De sajnálnám azokat akik e szereplők bőrébe bújnának, mert elég nehéz ez. Úgy gondolom nem menne nekik elég jól. Ez már nem lenne ugyan az. Régen amikor megihlettek a vámpírok és elkezdtem írni Bella szerelmi történetét, nem hiába alkottam meg Renesmee-t. De ez egy nagyon hosszú út volt.
Robert: Elég durva lenne ha a jövőben Bella és Edward már elválnának és olyanok lennének mint Mr. és Mrs. Smith![nevet]
Meyer: Vajon melyikük győzne?
Robert: Ez elég érdekes lenne hiszen halhatatlanok.
Kristen: Úgy is én győznék, letépném a fejét! [nevetett]
Saját fordítás! Bocsánat ha valami nem volt érthető.